Propos recueillis de l’Ambassadeur français, S.E Bernard Dorin.
La contribution au Livre Blanc pour la défense et la promotion du français se résume en douze propositions, toutes orientées dans la même direction :
- Introduction de la notion de Francophonie dans la Constitution française : Proposer une révision constitutionnelle pour intégrer la participation de la République à la construction d’un espace francophone de solidarité et de coopération.
- Priorité à l’enseignement du français : Assurer que l’enseignement prioritaire du français ne soit pas compromis, permettant à chaque enfant de maîtriser sa langue maternelle avant d’apprendre d’autres langues.
- Renforcement de la loi Toubon : Compléter et renforcer la loi Toubon pour en faire un instrument efficace de défense du français.
- Exigence de promotion du français dans l’OIF : Exiger que les États membres de l’Organisation Internationale de la Francophonie favorisent au moins la langue française sur leur territoire, pour renforcer la cohérence au sein de l’organisation.
- Soutien aux médias francophones : Promouvoir la diffusion d’émissions radiophoniques et télévisées francophones à travers le monde, tout en révisant le fonctionnement de nouvelles initiatives comme une chaîne francophone équivalente à CNN.
- Renforcement des Alliances Françaises : Accroître l’aide financière et technique aux Alliances Françaises à l’étranger, afin de renforcer leur rôle dans l’enseignement du français.
- Défense du français à Bruxelles : Sanctionner sévèrement toute défaillance dans l’usage du français par les administrations françaises à Bruxelles, afin de contrer la prédominance de l’anglais dans les institutions européennes.
- Protection contre les anglicismes : Renforcer les commissions de la terminologie pour protéger la langue française contre les termes étrangers, et promouvoir activement l’usage des termes français par les moyens audiovisuels.
- Promotion du français en France : Lancer des campagnes de promotion nationales via les médias pour restaurer la fierté des Français dans leur langue et contrer l’adoption massive de termes anglais.
- Partenariats culturels avec les communautés francophones : Renforcer les conventions culturelles avec les communautés francophones comme le Québec, l’Acadie, la Louisiane, etc., pour concrétiser les accords déjà signés.
- Facilitation des échanges Sud-Nord : Assouplir les procédures de délivrance de visas pour les ressortissants des pays francophones, notamment en Afrique, pour favoriser l’usage continu du français.
- Renforcement des alliances linguistiques : Allier le français avec d’autres langues, notamment latines, pour contrer l’hégémonie de l’anglo-américain, comme illustré par le soutien à la convention sur la diversité culturelle de l’UNESCO.
Ces propositions visent à renforcer la position du français dans le monde et à protéger son rayonnement culturel et linguistique face aux défis contemporains.